安室奈美惠( Namie Amuro )

專輯列表

【 Past < Future 】【 日文 】【 2009-12 】

Past < Future

WILD/Dr.

BEST FICTION(鑽漾精選)

60s 70s 80s

Play(玩樂主義)

FUNKY TOWN　

Baby Don't Cry

廢寢忘食/人魚

White Light／Violet Sauce

Queen Of Hip-Pop(嘻哈時尚女王)

Girl Talk (姊妹悄悄話)

All For You

Alarm[危險警告]

181920&Films[181920&Films影音雙精選(Cd+Dvd)]

So Crazy[瘋狂著迷]

Put Em Up[從實招來]

Shine More[光芒再現]

Good Life Just Say So

Wishing On The Same Star[同星祈願]

I Will

Lovin' It[愛的進行式]

Say The Word[唱所欲言]

不安於室[Break The Rules]

Please Smile Again[再展笑顏]

Never End[永無止盡]

歌姬2000[Genius 2000]

Concentration 20

Original Tracks Vol 1

Sweet 19 Blues

Dancing Track No 1

Four seasons

暫存

回上一頁

Mojim.com
魔鏡歌詞網

1. 感謝 蔓昕 提供歌詞
   
2. 感謝 CA 提供動態歌詞
   
3. 感謝 蔓昕[中譯] 柚子[中譯] 小J[中譯] 修正歌詞
   

1.FAST CAR

詞曲︰TIGER/Anne Judith Wik/Ronny Svendsen/
Robin Jensen/Nermin Harambasic/Chris Young

ひざまずいても 奪ってでも
手に入れないと 氣が濟まない
Boy, you're so so fly とめられない
まるでfireみたいなdesire
Speed it up, boy 誰にも
乘らせない you're my fast car
手に負えないけどhot
(speed it up, speed it up, speed it up now)
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出來ぬほどに
(gimme that, gimme that gimme that now)
四六時中 そう一晚中
囁いてしまう oh boy, I need you
幻のヴィンテ一ジ まさにexclusive
逃したら次はないから
Speed it up, boy 誰にも
乘らせない you're my fast car
手に負えないけどhot
(speed it up, speed it up, speed it up now)
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出來ぬほどに
(gimme that, gimme that gimme that now)

もう熱すぎてオ一バ一ヒ一ト
狂いそうなほどyour heart beats
Slow it down, slow it down,
just slow it down (baby baby)
任せてよlet me control you
落ち著いてもう一度
Gimme that, gimme, gimme that
I know what you want, yeah
Speed it up, boy 誰にも
乘らせない you're my fast car
手に負えないけどhot
(speed it up, speed it up, speed it up now)
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出來ぬほどに
(gimme that, gimme that gimme that now)
Speed it up, boy 誰にも
乘らせない you're my fast car
手に負えないけどhot
(speed it up, speed it up, speed it up now)
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出來ぬほどに
(gimme that, gimme that gimme that now)




日文歌詞：
speed it up,boy
谁にも乗らせない
you're my fast car
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
gimme that,gimme that,gimme that,now

ひざまづいても
夺ってでも
手に入れないと
気が済まない
boy,you're so so fly
止められない
まるでfireみたいなdesire

speed it up,boy
谁にも乗らせない
you're my fast car
手に负えないけど hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出来ぬほどに
gimme that,gimme that,gimme that,now

四六时中
そう一晩中
嗫いてしまう
oh boy,I need you
まぼろしのvintage
まさにexclusive
逃したら次はないから

speed it up,boy
谁にも乗らせない
you're my fast car
手に负えないけど hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出来ぬほどに
gimme that,gimme that,gimme that,now

speed it up,speed it up,speed it up, now
gimme that,gimme that,gimme that,now

durutu...Ahahah...
oh,uh,uh...uh

もう热すぎてover heat
狂いそうなほどyour heart beats
slow it down,slow it down,just slow it down
baby baby
任せて let me control you
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
落ち着いてもう一度
gimme that,gimme gimme that
I don't want you, oh yeah

speed it up,boy
谁にも乗らせない
you're my fast car
手に负えないけど hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出来ぬほどに
gimme that,gimme that,gimme that,now

speed it up,boy
谁にも乗らせない
you're my fast car
手に负えないけど hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key たまらない
let me drive you down the love street
息も出来ぬほどに
gimme that,gimme that,gimme that,now

gimme that,gimme that,gimme that,now



中譯歌詞：

speed it up,boy
不讓其他人搭乘
you're my fast car
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key 如此難耐
let me drive you down the love street
gimme that,gimme that,gimme that,now

縱使必須屈膝
縱使必須搶奪
若是不弄到手
就是不甘願
boy,you're so so fly
無人能夠阻礙
恍如烈火一般的慾望

speed it up,boy
不讓其他人搭乘
you're my fast car
雖然難以掌握 hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key 如此難耐
let me drive you down the love street
讓人幾乎無法呼吸
gimme that,gimme that,gimme that,now

一天二十四小時
是的一整晚
對你耳語
oh boy,I need you
夢幻古董車
不愧是高貴專屬
倘若錯過了可沒下次機會

speed it up,boy
不讓其他人搭乘
you're my fast car
雖然難以掌握 hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key 如此難耐
let me drive you down the love street
讓人幾乎無法呼吸
gimme that,gimme that,gimme that,now

speed it up,speed it up,speed it up, now
gimme that,gimme that,gimme that,now

durutu...Ahahah...
oh,uh,uh...uh

已經到達過熱的程度
幾近瘋狂地 your heart beats
slow it down,slow it down,just slow it down
baby baby
就交給我吧 let me control you
冷靜下來再來一次
gimme that,gimme gimme that
I know want you want, yeah

speed it up,boy
不讓其他人搭乘
you're my fast car
雖然難以掌握 hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key 如此難耐
let me drive you down the love street
讓人幾乎無法呼吸
gimme that,gimme that,gimme that,now

speed it up,boy
不讓其他人搭乘
you're my fast car
雖然難以掌握 hot
speed it up,speed it up,speed it up, now
Give me the key 如此難耐
let me drive you down the love street
讓人幾乎無法呼吸
gimme that,gimme that,gimme that,now

gimme that,gimme that,gimme that,now

---

2.COPY THAT

作詞︰T.Kura/michico
作曲︰T.Kura/michico

パ一フェクショニストのBOSSY BOSS
あなたがやらかす小さなミスも
默ってカヴァ一してる
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 有能な參謀は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!

聲がおかしい MY SISTA, MY SISTA
貧血それとも失戀？ ANYHOW,
YOU REALLY NEED ME A.S.A.P.
CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 全然構わない
PIZZAより早いSUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 最強の相棒は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!

どうしようもないMY BABY BOY
何から何まで賴るんだから…
I'VE GOT SO MUCH LOVE FOR YOU
CALL ME ON THE LATE NIGHT
HONEY, 全然構わない
PIZZAより早いSUPERWOMAN
NEVER SAY 'NEGATIVE'

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 戀する才媛は
COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 有能な參謀は
COPY THAT! ALWAYS SAY… COPY THAT!!!

HOLD ON NOW
I'M COMING
YOUR SATISFACTION'S GUARANTEED BABY

COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 最強の相棒は
COPY, COPY THAT! ALWAYS SAY…COPY THAT!!!
COPY THAT!!! コピ一!コピ一!
バックアップのリクエストに
COPY, COPY THAT!
COPY, COPY THAT!
COPY THAT!!! 戀する才媛は
COPY, COPY THAT ALWAYS SAY…COPY THAT!!!



中譯歌詞：

完美主義的大老闆
你所犯下的小錯誤
我都在默默替你處理

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
能幹的參謀
Copy that！
Always say……
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Copy that！！！

聲音聽來不對勁
My sista，My sista
你是貧血了還是失戀了？anyhow，
You really need me A.S.A.P

Call me on the late night
Honey，我完全不介意
比送披薩更迅速的女超人
Never say “Negative”

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
最厲害的搭檔
Copy that！
Always say……
Copy that！！！

真拿你沒辦法 My baby boy
大事小事全靠我……
I've got so much love for you

Call me on the late night
Honey，我完全不介意
比送披薩更迅速的女超人
Never say “Negative”

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
戀愛中的才女
Copy that！
Always say……
Copy that！！！

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
能幹的參謀
Copy that！
Always say……
Copy that！！！

Hold on now
I'm Coming
Your satisfaction‘s
Guaranteed
baby

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
最厲害的搭檔
Copy that！
Always say……
Copy that！！！

Copy that！！！
Copy！Copy！
備份的要求
Copy，Copy that！
Copy，Copy that！
Copy that！！！
戀愛中的才女
Copy that！
Always say……
Copy that！！！

---

3.LOVE GAME

詞曲︰DOUBLE/Anthony Anderson/Joleen Belle/
Jaden Michaels/Steve Smith

Round1視線をからませたら
鳴り響くLOVE GAME のゴング
まさに今　始まるわ
リング上のル一ルにのっとって
勝負は 序盤で キメるわ
you ready to be knocked out boy?
what? you scared of me?
I don't wanna lose
no I don't wanna lose
ラウンド1まずは視線の應酬でrocking you
ラウンド2ではまだ　輕い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
立ち上がりはまずまずで上々
鍛え上げたこの體で
魅了して　I'll beat you up ah
ハ一トにブロ一お見舞いするから
勝利は この手に 摑むわ
you ready to be knocked out boy?
what? am I scared of you?
I'll never give up
no I'll never give up
ラウンド1まずは視線の應酬でrocking you
ラウンド2ではまだ　輕い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
きつく締めたはずのバンデ一ジが
緩んでゆくのを感じながら
胸に刻む この瞬間
yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe
ラウンド1まずは視線の應酬でrocking you
ラウンド2ではまだ　輕い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
ラウンド1まずは視線の應酬でrocking you
ラウンド2ではまだ　輕い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you



中譯歌詞：

第一回合 眼神交纏
響起了LOVE GAME的鈴聲
現在　正要拉開序幕
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
在擂台上凌駕比賽規則

輸贏　在序盤就已定
you ready to be knocked out boy?
what? you scared of me?
I don't wanna lose
no I don't wanna lose

第一回合先以眼神的回應使你搖動
第二回合再稍微來一個牽制的跳躍
進入第三回合後向後跳並且打帶跑
以突擊進攻直到對方投降這才是LOVE GAME

步履蹣跚眼看就可以擊倒
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利的T.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you

重新站起來的狀況還算良好
用這副千錘百鍊的軀體
迷惑你　I'll beat you up ah
重重一擊你的心頭

勝利　我要用這雙手掌握
you ready to be knocked out boy?
what? am I scared of you?
I'll never give up
no I'll never give up

第一回合先以眼神的回應使你搖動
第二回合再稍微來一個牽制的跳躍
進入第三回合後向後跳並且打帶跑
以突擊進攻直到對方投降這才是LOVE GAME

步履蹣跚已經快被擊倒
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
頭暈目眩看來我要敗給你了
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you

原本纏得緊緊的繃帶
感覺已經開始鬆脫
就在這刻骨銘心的一瞬間
yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe

第一回合先以眼神的回應使你搖動
第二回合再稍微來一個牽制的跳躍
進入第三回合後向後跳並且打帶跑
以突擊進攻直到對方投降這才是LOVE GAME

第一回合先以眼神的回應使你搖動
第二回合再稍微來一個牽制的跳躍
進入第三回合後向後跳並且打帶跑
以突擊進攻直到對方投降這才是LOVE GAME

步履蹣跚眼看就可以擊倒
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利的T.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you

步履蹣跚已經快被擊倒
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
頭暈目眩看來我要敗給你了
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you

---

4.Bad Habit

作詞︰TIGER/Hugo Lira/Thomas Gustafsson/Negin/lan-Paolo Lira
作曲︰TIGER/Hugo Lira/Thomas Gustafsson/Negin/lan-Paolo Lira

困ったものだわそんな目で
好きだって言っているようね まるで
I'm not yours I'm not his
誰のものでも
言葉より語るSeyなhips
誰もがひれ伏すこのhot lips
I know you can't resist
きっと離れられない
寄り道するなと your mama used to say
でも**に 勝てない理性
Cuz I'm your bad habit 繰り返す
何度でも 何度でも
Bad habit やめられない
どうしようも どうしても
(Do we do) やってあげるわcrazy things
(Do we do) めくるめく 果てるまで
(Do we do) 歌ってみてlalala
聞こえるyour heart sings
1度出會ったら忘れない
100度會ってもまだ　たまらない
Who's that girl? I'm that girl
またすぐ欲しくなる
お淚もお世辭もmakes me tired
嫌いなタイプはtotal liar
正直にyour feelings
聞かせてheart beating
道に迷うなと your mama used to say
臆病なくせに you won't go away
Cuz I'm your bad habit 繰り返す
何度でも 何度でも
Bad habit やめられない
どうしようも どうしても
(Do we do) やってあげるわcrazy things
(Do we do) めくるめく 果てるまで
(Do we do) 歌ってみてlalala
聞こえるyour heart sings
You know you should, but you can't stay away
Ah ah, can't stay away
Ah ah, can't stay away
You know you should, but you can't stay away
Ah ah, can't stay away
Ah ah, can't stay away
You know you should, but you can't stay away,
what your mom gonna say?

Cuz I'm your bad habit 繰り返す
何度でも 何度でも
Bad habit やめられない
どうしようも どうしても
Cuz I'm your bad habit 繰り返す
何度でも 何度でも
Bad habit やめられない
どうしようも どうしても



中譯歌詞：

你那眼神真叫人傷腦筋
彷彿 在訴說著你喜歡我
i'm not yours
i'm not his
我不屬於任何人
性感的臀比言語更具說服力
令每一個人臣服的熱情紅唇
I know you can't resist
肯定無法離開我

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Your mama used to say
有些地方不該去
但是理性 永遠戰勝不了欲望

Cuz I'm your bad habit 反復沉溺
一而再 再而三
Bad Habit 戒不掉
情不自禁 就是想要

（Do we do）
讓我來對你做一些瘋狂的事情
（Do we do）
令人眼花繚亂 直到筋疲力盡
（Do we do）
來唱首歌看看 lalala
可以聽見你發自內心的聲音

邂逅一次就難以忘懷
相遇100次依舊 牽腸掛肚
Who‘s that girl？
I'm that girl
立刻又勾起了欲望
淚水與恭維只會讓我疲憊
最討厭人家說謊
老實將你的感覺
說給我聽 讓我聽見你心跳的聲音

Your mama used to say
千萬不要迷路了
明明很膽小的你 You won't go away

Cuz I'm your bad habit 反復沉溺
一而再 再而三
Bad Habit 戒不掉
情不自禁 就是想要

（Do we do）
讓我來對你做一些瘋狂的事情
（Do we do）
令人眼花繚亂 直到筋疲力盡

（Do we do）
來唱首歌看看 lalala
可以聽見你發自內心的聲音

You know you should，
but you can't stay away
Ah ah，can't stay away
Ah ah，can't stay away
You know you should，
but you can't stay away
Ah ah，can't stay away
Ah ah，can't stay away
You know you should，
but you can't stay away
What your mom gonna say？

Cuz I'm your bad habit 反復沉溺
一而再 再而三
Bad Habit 戒不掉
情不自禁 就是想要

Cuz I'm your bad habit 反復沉溺
一而再 再而三
Bad Habit 戒不掉
情不自禁 就是想要



[00:01.00]安室奈美惠 - Bad Habit
[00:02.00]
[00:03.00]困ったものだわそんな目で
[00:11.98]好きだって言っているようね まるで
[00:14.17]I'm not yours I'm not his
[00:16.73]誰のものでも
[00:19.62]言葉より語るSeyなhips
[00:21.84]誰もがひれ伏すこのhot lips
[00:23.87]I know you can't resist
[00:25.90]きっと離れられない
[00:28.00]寄り道するなと your mama used to say
[00:31.40]でも**に 勝てない理性
[00:35.31][01:24.26][02:10.15][02:29.35]Cuz I'm your bad habit 繰り返す
[00:40.15][01:28.90][02:16.73][02:34.78]何度でも 何度でも
[00:43.50][01:32.65][02:21.20][02:37.79]Bad habit やめられない
[00:48.12][01:37.07][02:26.65][02:42.73]どうしようも どうしても
[00:51.59][01:40.10](Do we do) やってあげるわcrazy things
[00:54.59][01:43.67](Do we do) めくるめく 果てるまで
[00:56.56][01:45.81](Do we do) 歌ってみてlalala
[00:58.32][01:47.93]聞こえるyour heart sings
[01:00.56]1度出會ったら忘れない
[01:02.78]100度會ってもまだ　たまらない
[01:04.79]Who's that girl? I'm that girl
[01:06.60]またすぐ欲しくなる
[01:08.92]お淚もお世辭もmakes me tired
[01:10.96]嫌いなタイプはtotal liar
[01:12.93]正直にyour feelings
[01:15.17]聞かせてheart beating
[01:17.23]道に迷うなと your mama used to say
[01:20.34]臆病なくせに you won't go away
[01:49.84][01:57.59]You know you should, but you can't stay away
[01:51.73][01:53.42][01:59.59][02:01.39]Ah ah, can't stay away
[02:05.54]You know you should, but you can't stay away,
[02:07.93]what your mom gonna say?

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

5.Steal my Night

作詞︰Jeff Miyahara/Kanata Okajima
作曲︰Jeff Miyahara/Kanata Okajima

ビビらず Steal my Night
怖じけずくの WHY?
そろそろ 覺悟 決めてよ
Baby U can do it
橫目で Up & down
誘いの 決定彈
甘く 激しく BREAK IT, MY RULES
今更 逃げないでよ ソノ氣に させて
これじゃ 不完全燃燒
You don't know what U been missing
食べられるのを 待ってる Oven中 ノゾイテ
煮え立ってる Naughty Body

Are U thirsty for me? You like what U see
まわりの 瞳 It doesn't depend
早いとこ 奪ってよ Boy
Do U think you can be? The answer for me
鄰で スカして 踴ってるなんて It's so boring

じらしておいて FAKE
やめるの？ That's not fair
そんな Cowardly boy
戀した覺えは ない
Do U like to be single?
見榮より 欲でしょう？
この際 Break out your wall -タメシテ-
どれだけ 遊んでも Aventure…Never stop
You are my co-pilot
U should brace yourself up, right now
貸し切りにしてよ Dance Hall
もしくは Take me OUT
もう誰にも 邪魔させない…

Are U thirsty for me? You like what U see
まわりの 瞳 It doesn't depend
早いとこ 奪ってよ Boy
Do U think you can be? The answer for me
鄰で スカして 踴ってるなんて It's so boring

今だけで良いの 捕らえて Again & Again
どれだけ重ねても
朝には切ないって 知ってるけど…
Never release me again
Can U feel me?

What's your fever? What's your type?
Steal my heart, boy Steal my night
どうしたいの？ Make it right
隱さないで。Steal my Night
Are U thirsty for me?
Are U thirsty for me?
You like what U see
まわりの 瞳 It doesn't depend
早いとこ 奪ってよ Boy
Do U think you can be? The answer for me
鄰で スカして 踴ってるなんて It's so boring
Are U thirsty for me? You like what U see
まわりの 瞳 It doesn't depend
早いとこ 奪ってよ Boy
Do U think you can be? The answer for me
鄰で スカして 踴ってるなんて It's so boring



中譯歌詞：

不用害怕 偷走我的夜晚
你幹嘛如此恐懼？
快快下定決心吧
Baby U can do it
斜眼上上下下的打量
使出邀約的殺手鐧
甜美而激情
Break it ，My rules

事到如今 別再逃避
既然已勾起了我的興趣
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
這樣豈不是虎頭蛇尾
you don't know What U been missing
等待著 成為桌上珍饈
探頭瞧瞧 爐火上
正在烹調著調皮的肉體

Are U thirsty for me？
You like what U see
周遭的眼光
It doesn't depend
快點奪走我的心 boy
Do U think you can be？
The answer for me
在一旁 有一搭沒一搭地 跳著舞
It‘s so boring

用假動作 吊足了我的胃口
現在誰要罷手？太不公平了吧
我可不記得我的戀愛對象
是如此懦弱的男孩
Do U like to be single？
比起面子 欲望更重要吧
都到了這個關頭 何不打破你的壁壘
來試試看

無論 玩的再凶
Avanture……Never stop
you are my co-pilet
U should brace yourself up,right now
將舞池整個包下
或者乾脆 將我外帶打包
我不會讓任何人 再來阻礙我倆……

Are U thirsty for me？
You like what U see
周遭的眼光
It doesn't depend
快點奪走我的心 boy
Do U think you can be？
The answer for me
在一旁 有一搭沒一搭地 跳著舞
It‘s so boring

只求此時此刻
任你捕獲 一再地
無論繾綣再深
我明瞭 黎明只會更心痛……
Never release me again
Can u feel me？

What‘s your fever？
What‘s your Type
Steal my night，boy
Steal my night

你想怎麼做？
make it right
不要隱瞞
Steal my night

Are U thirsty for me？
You like what U see
周遭的眼光
It doesn't depend
快點奪走我的心 boy
Do U think you can be？
The answer for me
在一旁 有一搭沒一搭地 跳著舞
It‘s so boring
Are U thirsty for me？
You like what U see
周遭的眼光
It doesn't depend
快點奪走我的心 boy
Do U think you can be？
The answer for me
在一旁 有一搭沒一搭地 跳著舞
It‘s so boring

---

6.FIRST TIMER feat.DOBERMAN INC

作詞︰T.Kura/michico/DOBERMAN INC
作曲︰T.Kura/michico/DOBERMAN INC

何度見ても笑えるけど
何度聞いても泣けるけど
予測的バリデ一ション
マインドのラボでは檢証濟み
知った氣でいる 百戰鍊磨
回數ばっかり 節操ねえな
使い過ぎもダメ ニュ一ロン、シナプス
加減は如何に？ Ooh, I don't get it
Hey, hey, hey, heyだから？
Hey, hey, hey, heyどうする？
Mama加速未體驗ゾ一ン外,外,外
Hold on, Papa バ、バ、バリケ一ド、ドド ン
Oh, ド、ド、ドレミファソラシGo!
GO! Go to Heaven
ファ一ストタイムこそはプライマリ一
Higher stimulus, I need that!!!
それを知るのはいつでもセカンドタイム
セカンドタイム Do it like a first timer

あっという間の出來事で
待っていたのは現實感
儚さが應える
夢の後先埋まらないギャップ
期待してた 超常現象
この環境じゃ とても出なそう
氣を取り直して 腦內トランス
回路を變換 You know I like it
Hey, hey, hey, heyだから？
Hey, hey, hey, heyどうする？
Mama加速未體驗ゾ一ン外,外,外
Hold on, Papa バ、バ、バリケ一ド、ドド ン
Oh, ド、ド、ドレミファソラシGo!
Go! Go to Heaven
ファ一ストタイムこそはプライマリ一
Higher stimulus, I need that!!!
それを知るのはいつでもセカンドタイム
セカンドタイム Do it I like a first timer

都會のネオン Blue, Red 單なるデコレ一ション
グルングルンEveryday, Everynight
そうそうそれじゃキリない
おNewでフレッシュ塗り替える 出たての新色
あ わかっててもやってしまうお決まりのコ一ス
時空を突破 Danger リモコンは效かない
まだ腦が予測してBye Bye
ありきたりの直球ストライク
ハッハッ既にTouch, Touch, Touch 既にTouch　
體がドクドク記憶を Search
有名な!有名な!有名!有名な
N.A. N.A and D. INC がGot together

その瞬間パッとぶっ飛び一瞬で宇宙空間
その瞬間は 一人走ってく時間
ヤバいヤバいブラックホ一ル
(もう一回) フワフワSpacewalk
(S.O.S) Communication
(助けてくれ) 宇宙ステ一ション
體驅け拔けるビリビリ む、む、
無重力狀態 異常なバイタル
アクセル踏んだらV8癖になる Body & Soul
夢なら覺めないでくれ
もっとこのスト一リ一 續き見させてくれ
ファ一ストタイムこそはプライマリ一
Higher stimulus, I need that!!!
それを知るのはいつでもセカンドタイム
ファ一ストタイムこそはプライマリ一
Higher stimulus, I need that!!!
それを知るのはいつでもセカンドタイム




中譯歌詞：

每次看到都還是會笑
每次聽到都還是會哭
預測性的認知
在心理實驗室已經過檢驗證明
似曾相識的感覺
神經百煉
厲害的只有次數
真沒有節操
使用過度也不行
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
神經細胞 神級突觸
程度如何
Ooh，I don't get it

Hey hey hey hey所以呢？
Hey hey hey hey該如何？
Mama加速未體驗區外頭的外頭的外頭
Hold on，Papa pa pa barricade
路障 一擺
Oh Do Do DoReMiFaSoRaSi Go！
Go！Go to Heaven

第一次才是最主要的
Higher sitmulus，I need that！！！
要弄清楚這點通常要等到第二次
第二次
Do it like a first timer

那是轉眼間所發生的事
在等待的是現實感

虛幻的回應
夢醒前後難以填補的落差
期待中的
超自然現象
在這個環境裏
十分不可能出現
重新整理心情
在腦內陷入恍惚狀態
轉換回路
You know I like it

Hey hey hey hey所以呢？
Hey hey hey hey該如何？
Mama加速未體驗區外頭的外頭的外頭
Hold on，Papa pa pa barricade
路障 一擺
Oh Do Do DoReMiFaSoRaSi Go！
Go！Go to Heaven

第一次才是最主要的
Higher sitmulus，I need that！！！
要弄清楚這點通常要等到第二次
第二次
Do it like a first timer

都市的霓虹燈 Blub Red 單純只是裝飾
轉啊轉 Everybody，Everynight
這樣豈不沒完沒了
以新裝煥然一新 剛出爐的新色彩
啊~即使心知肚明
還是無法避免的重蹈覆轍

突破時空 Danger 遙控器不管用
腦內有開始預測 Bye bye
稀鬆平常的直球是好球一記
哈哈進一步Touch touch touch
進一步Touch
體內源源不斷在搜尋著記憶

有名！有名！有名！
有名的N.A.N.A.and D.INC也走在一起

那一瞬間霎時飛越
片刻間便已在宇宙空間
那一瞬間 是獨自賓士的時間
慘了慘了是黑洞（再來一次）
輕飄飄的太空漫步
（S.O.S）Communication
（救命啊~）太空站

一陣電流流竄過全身
無、無、無重力狀態 生命的跡象異常
踩下油門V8令人成癮 Body&Soul
倘若這是拜託不要醒來
這個故事 請讓我繼續夢見

第一次才是最主要的
Higher sitmulus，I need that！！！
要弄清楚這點通常要等到第二次

第一次才是最主要的
Higher sitmulus，I need that！！！
要弄清楚這點通常要等到第二次

---

7.WILD

作詞︰MICHICO
作曲︰T.Kura/MICHICO

Work the middle like I do
煩惱の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Be wild
アとイとシとテとルを
言うのが苦手な
ジャパニ一ズ ピ一プル
Don't think HARD!
ピ一スを繫げて隙間を埋めよ
パ一ツを交わして命を生めよ

Work the middle like I do
煩惱の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Be wild
嫌いじゃない筈本當は
恥じらいのカルチャ一
欲情へのト一チャ一
インドア一
アウトドア一
ところ構わず
Go another round まだまだ…
足りないならば またまた…

Work the middle like I do
煩惱の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

ピ一スを繫げて隙間を埋めよ
パ一ツを交わして命を生めよ
Go another round まだまだ…
足りないならば またまた…

Work the middle like I do
煩惱の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Work the middle like I do
煩惱の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!




轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
中譯歌詞：

Work the middle like I do
煩惱之神乃本能之神
只需任其擺佈
Legs，Arms，shoulders，knees
Fingers，toes，hips&belly
毋需憂鬱 Let’s gat WILD

Be wild
我加上愛你加上你
就是說不出這三個字
各位日本同胞
Don’t think HARD！

讓這一寸緊扣無間不留空隙
讓這一段纏綿交纏出生命

Work the middle like I do
煩惱之神乃本能之神
只需任其擺佈
Legs，Arms，shoulders，knees
Fingers，toes，hips&belly
毋需憂鬱 Let’s gat WILD

Be wild
其實我並不排斥
羞人的文化
情欲的拷打
室內旖旎
幕天席地
場所不限

Go another rouond時間還早……
倘若尚嫌不足 還多的是……

Work the middle like I do
煩惱之神乃本能之神
只需任其擺佈
Legs，Arms，shoulders，knees
Fingers，toes，hips&belly
毋需憂鬱 Let’s gat WILD

讓這一寸緊扣無間不留空隙
讓這一段纏綿交纏出生命
Go another rouond時間還早……
倘若尚嫌不足 還多的是……

Work the middle like I do
煩惱之神乃本能之神
只需任其擺佈
Legs，Arms，shoulders，knees
Fingers，toes，hips&belly
毋需憂鬱 Let’s gat WILD

Work the middle like I do
煩惱之神乃本能之神
只需任其擺佈
Legs，Arms，shoulders，knees
Fingers，toes，hips&belly
毋需憂鬱 Let’s gat WILD

---

8.Dr.

作詞︰Nao'ymt
作曲︰Nao'ymt

New Choice, Next Future, Past Love…

變わりたくないけど無理だから Dr. Dr. Dr. Dr.
會いたい夜に會えない理由はなに? Dr. Dr. Dr. Dr.
戀の痛み消し去る藥を Dr. Dr. Dr. Dr.
この先の未來を教えて Dr. (Dr.) Dr.クロノス

Please change the past, save us Dr.
Please tell her It's important Dr.
Please change the past, save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

タイムマシ一ンなんていらないから
あの日あの時の私に伝えて
素直に全部 彼に話して
じゃないとずっと後悔し續けるから
行き場所のない愛は
時空を越えて

(please… Dr.)
(please… Dr.)
(please… Dr.)
Dr. Dr. Dr.

あの時の言葉を消して
二人を未來へと繫げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr.クロノス
正しい選擇に導いて
二人の愛を…お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

もう一度人を信じる心を Dr. Dr. Dr. Dr.
傷跡殘さない方程式を Dr. Dr. Dr. Dr.
反面を外す魔法を教えて Dr. Dr. Dr. Dr.
この鎖 斷ち切る手段を Dr. (Dr.) Dr.クロノス

Please change the past, save us Dr.
Please tell her It's important Dr.
Please change the past, save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

だいぶマシな時間が流れ
大切なもの見つけたけど
なのにどうして? 心は戾らない
ふいに訪れる空しさはなんなの?
屆かずただよう愛は
時空を越えて

(please… Dr.)
(please… Dr.)
(please… Dr.)
Dr. Dr. Dr.

あの時の言葉を消して
二人を未來へと繫げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr.クロノス
正しい選擇に導いて
二人の愛を…お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

過去を變える資格はない
でも會いたい どうしようもない 會いたくて仕方ないの
I miss him… Dr.
ねえ ドクタ一どうすればいい?
このトゲは 彼以外 取り去ること できない みたい
助けて… Dr.

(please… Dr.)
(please… Dr.)
(please… Dr.)
Dr. Dr. Dr.

あの時の言葉を消して
二人を未來へと繫げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr.クロノス
正しい選擇に導いて
二人の愛を…お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

We return to change your past.
We hope for the future at which you are laughing.
Have a good future.

To be continued…



中譯歌詞：

Access……
Please press ENTER
after input your wish.

New Choice，Next Future，Past Love……

雖然不想改變但似乎已不可能
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Dr. Dr. Dr. Dr.
何以在渴望相聚的夜裏卻無法相會
Dr. Dr. Dr. Dr.
請開給我可以消除戀愛痛苦的藥
Dr. Dr. Dr. Dr.
請告訴我未來是什麼模樣
Dr.（Dr.）Dr. 時間之神

Please change the past，save us Dr.
Please tell her it's important Dr.
Please change the past，save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

我不需要時光機器
只想告訴那一天那一刻的我
若是沒有將一切 坦白和他說
將會帶來無盡的後悔

找不到歸宿的愛
跨越了時空
（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
Dr. Dr. Dr.

抹去當時的那句話
讓兩人重拾未來
Give me a chance，Give me a chance
求求你Grant my last wish
Dr.時間之神
讓我做出正確的選擇
請拯救我倆的愛…求求你
I hope that we're laughing
in the alternate world
Dr.！！！

請幫我再次找回對人的信心
Dr. Dr. Dr. Dr.
請給我不會留下傷痕的方程式
Dr. Dr. Dr. Dr.
請教我摘掉假面具的魔法
Dr. Dr. Dr. Dr.
請告訴我 如何斬斷這條鎖鏈
Dr.（Dr.）Dr. 時間之神

Please change the past，save us Dr.
Please tell her it's important Dr.
Please change the past，save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

耗費了這麼多寶貴的時間
雖然總算是找到了值得珍惜的事物
但是為什麼？心卻再也找不回來
倏忽造訪的那股空虛究竟是什麼？

不斷漂流的愛
跨越了時空
（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
Dr. Dr. Dr.

抹去當時的那句話
讓兩人重拾未來
Give me a chance，Give me a chance
求求你Grant my last wish
Dr.時間之神
讓我做出正確的選擇
請拯救我倆的愛…求求你
I hope that we're laughing
in the alternate world
Dr.！！！

沒有資格改變過去
但就是想見他 無法自禁 萬分地想見他
I miss him…Dr.
我問你 醫生 我該如何是好？
這根刺 除了他 似乎是 無人 能拔下
救救我…Dr.

（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
（Please…Dr.）
Dr. Dr. Dr.

抹去當時的那句話
讓兩人重拾未來
Give me a chance，Give me a chance
求求你Grant my last wish
Dr.時間之神
讓我做出正確的選擇
請拯救我倆的愛…求求你
I hope that we're laughing
in the alternate world
Dr.！！！

We return to change your past
We hope for the future
at which you are laughing
Have a good future

To be continued……

---

9.Shut Up

作詞︰Nao'ymt
作曲︰Nao'ymt

Girls, Boys Hear me up
Can you receive my words & mind?
Yes, It's so hard to live freely

Is it real life? Where is your life?
Ask'em, But they say nothing
言葉を探しても 報われないなら いっそ

Shut Up 誰にも賴らず
Shut Up 生きていけるから
Shut Up だからお願い 放っておいて
邪魔をしないで
Shut Up 確かなものなど
Shut Up いくつもないでしょ？
Shut Up つまらない爭いに卷き迂まないで

I understood the method of life
期待はしない方が樂
調子良いこと 言うだけ言って
You hidin' 本心 ちょっと wait, wait
それって誰かの命令？
何度も I'd heard about
ねえ感じ惡いんじゃない？
Can't you tryna find up 他の言い方
說明する氣も失せるから
一つだけアドバイス 不快にさせるなら

Shut Up 誰にも賴らず
Shut Up 生きていけるから
Shut Up だからお願い 放っておいて
邪魔をしないで
Shut Up 確かなものなど
Shut Up いくつもないでしょ？
Shut Up つまらない爭いに卷き迂まないで

惱みなさそうって pardon?
なんなら變わってみる？
生きたいように 生きられない
誰だって感じてるstress
But that's none of your business
次から次へと 意見變えるけど
そんなの自分が ないのと同じじゃない
人の氣持ちが分からない？
それでも土足で 深入りする氣なら

Shut Up 誰にも賴らず
Shut Up 生きていけるから
Shut Up だからお願い 放っておいて
邪魔をしないで
Shut Up 確かなものなど
Shut Up いくつもないでしょ？
Shut Up つまらない爭いに卷き迂まないで
卷き迂まないで


Don't care about me
Don't say anymore ah...
Go away

Shut up / Shut up
Shut up / I say 'Shut up'
素直に話しても 伝わらないなら ずっと
Shut Up 誰にも賴らず
Shut Up 生きていけるから
Shut Up だからお願い 放っておいて
邪魔をしないで
Shut Up 確かなものなど
Shut Up いくつもないでしょ？
Shut Up つまらない爭いに卷き迂まないで
Shut Up 誰にも賴らず
Shut Up 生きていけるから
Shut Up だからお願い 放っておいて
邪魔をしないで
Shut Up 確かなものなど
Shut Up いくつもないでしょ？
Shut Up つまらない爭いに卷き迂まないで



中譯歌詞：

Girls Boys hear me up
Can you receive my words&Mind
Yes，it's so hard Live freely

Is it real life？
Where is your life？
Ask’em，But they say nothing

如果腸枯思竭找話來說
卻得不到回報 那何不乾脆

Shut up
不靠任何人
Shut up
自己自強活下去
Shut up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut up
確實的事物
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Shut up
其實並不多不是嗎？
Shut up
不要把我捲入無謂的紛爭

I understood the method of life
別抱著期待比較輕鬆
只會說一些有利於自己的話
你藏起了你的真心 等一下等一下
請問那是誰的命令？

我已經聽了不只一次
你不覺得感覺很差嗎?
Can’t you tryna find up
其他的說法嗎？

我連解釋的力氣都沒了
只給你一個良心的建議
如果激怒了你的話

Shut up
不靠任何人
Shut up
自己自強活下去
Shut up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut up
確實的事物
Shut up
其實並不多不是嗎？
Shut up
不要把我捲入無謂的紛爭

說什麼看起來無憂無慮
不好意思請你再說一遍好嗎？
不讓你要不要試著改變看看？
人沒辦法完全照自己的希望來活
這是每個人都感受到的壓力
But that's none of your business

一再一再地
改變看法
那樣的自己
不是等於根本不存在

你不懂別人的心情嗎？
如果我這樣說你還是堅持
要莽撞的闖入他人內心的話

Shut up
不靠任何人
Shut up
自己自強活下去
Shut up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut up
確實的事物
Shut up
其實並不多不是嗎？
Shut up
不要把我捲入無謂的紛爭
不要把我捲入

Don’t care about me
Don’t say anymore ah……
Go away

Shut up/Shut up
Shut up/ I Say “shut up”

如果開誠佈公地說
這是無法讓你明瞭 那就永遠

Shut up
不靠任何人
Shut up
自己自強活下去
Shut up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut up
確實的事物
Shut up
其實並不多不是嗎？
Shut up
不要把我捲入無謂的紛爭

Shut up
不靠任何人
Shut up
自己自強活下去
Shut up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut up
確實的事物
Shut up
其實並不多不是嗎？
Shut up
不要把我捲入無謂的紛爭

---

10.MY LOVE

作詞︰HIRO
作曲︰HIRO

You're My Love Love Love Love…%D74

たまに香る甘いSweat 何気ない仕草さえも
Everything You Do It's Like A Magic すべてがSo Specialで
これ以上距离なんて(My Best) 缩めること无理なくらいに(Honey)
I Just Wanna Be Never Craze A Babe 既に制御不能みたい

Touch Me Tenderly It's Like Kind A Outer Space
タダ同士で闻く 响く鼓动が
Baby Lookin' To My Eyes I Just Force To Deep in Love
もっともっと深くハマってしまいそう

You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる

A.S.A.P. 今すぐ逢いたいの この気持ちは
You're The Only One and Makes Me Feel This Way
今更隠さないで でしょう？
少しシャイなところも（こも） 不器用なところさえも（さえも）
All The Way You Talk All The Way You Are
全て好きかも What Can I Do

Touch Me Tenderly It's Like Kind A Outer Space
タダ同士で闻く 响く鼓动が
Baby Lookin' To My Eyes I Just Force To Deep in Love
もっともっと深くハマってしまいそう

You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる

理解しているのちょっと 私がRazzy Blind 见て
Every Day & Night Thinking About You Oh
何も手につかないくらいに
でも少しくらいはBaby 溺れてみてもアリなんじゃない？
Ah Oops!
Ho!

I Need A Make So Just Baby Don't Know Why I Stand(OK～ Hey!)
Don't How To Be Shy So Just Baby Traveling Me Around
I Need A Make So Just Baby Don't Know Why I Stand(OK～ Hey!)
Don't How To Be Shy So Just
ハマってしまいそう

You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる

You're My Love Love Love Love…%D74
You're My Love



中譯歌詞：

不時散發的甜美幽香
甚至拿不經意的動作
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
Everything you do
it's like a magic
一切都如此特別
我想靠近你
近到不能再近的距離
I Just wanna be even closer babe
看來我已無法控制自己

When you touch me tenderly
it's like i'm in outer space
透過肌膚聽見心跳的聲音
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
更加更加的迷戀你

You’re my love love love love
時時刻刻
You’re My love love love love
Wanna hold you kiss you hug you
You’re My love love love love
每當我灰心喪氣
You’re My love love love love
給我包容的是你

A.S.A.P 立刻不遲疑
想要見你的 這一份心情
You’re the only one
who makes me feel this way
事到如今何必再掩飾？
你的羞赧
你的笨拙
Oh the way you talk
Oh the way you walk
這一切我都愛 What can i do？！

When you touch me tenderly
it's like i'm in outer space
透過肌膚聽見心跳的聲音
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
更加更加的迷戀你

You’re my love love love love
時時刻刻
You’re My love love love love
Wanna hold you kiss you hug you
You’re My love love love love
每當我灰心喪氣
You’re My love love love love
給我包容的是你

可以理解
我有些陷入了“愛情是盲目”的感覺
Everyday and night
i'm thinking about you
無心去做任何別的事情
不過就算稍微 我說baby
沉溺一下 也說的過去吧

i'm in the mood so just baby
turn the lights down（Okay！）
Don‘t have to be shy so just
baby dirve me around（Okay！）

不禁要迷戀你

You’re my love love love love
時時刻刻
You’re My love love love love
Wanna hold you kiss you hug you
You’re My love love love love
每當我灰心喪氣
You’re My love love love love
給我包容的是你

---

11.The Meaning Of Us

作詞︰MOMO 'mocha' N./U-Key zone
作曲︰MOMO 'mocha' N./U-Key zone

過ぎて行ったたくさんの月日が
風に乗ってふんわり舞い戻った
そうね　少し落ち着いた仕草で　
懐かしい忌引の名前で私を呼んだ
あの頃と同じようで照れくさくなったり
なんだか大人になった貴方に少し戸惑い
もし全てのことに何か隠れた意味があるのならば　そうきっと
あの瞬間に始まっていたんだ　私たちのストーリ　手を振る姿　
愛しく見えて　分かった　I know the meaning of us
背伸びしていた生意気だった私
格好付けてた幼がった貴方
まるで昨日の様に　思い出せるけれど
そんな相手は　この様に一人しか居ないわ
あの頃に描いていた未来とはちょっと違うけど
あなたがいってくれたら　強くなれる
もし全てのことに何か隠れた意味があるのならば　そうきっと
あの瞬間を乗り越える為に　あなたと出会えたのね　その背中　
頼もしく見えて　わかった　I know the meaning of us
昔のアルバム広げなくても 知ってる笑顔に
いつも貴方がevery pageそばに居た
もし全てのことに何か隠れた意味があるのならば　そうきっと
あの瞬間に始まっていたんだ　私たちのストーリ　手を振る姿
もし全てのことに何か隠れた意味があるのならば　そうきっと
あの瞬間を乗り越える為に　あなたと出会えたのね　その背中
頼もしく見えて　わかった　I know the meaning of us


中譯歌詞：

逝去的 日日月月
乘著風 又飄然回來了
是的 以比過去穩重的舉止
用那令人懷念的名字 呼喚我

和那時一樣
讓我好難為情
面對感覺似乎長大了的你
我不禁手足無措

倘若說每一件事物
都有它背後的意義
是的 想必在那個瞬間
它就已經開始了
屬於我們的故事
揮手的模樣 看來如此令人憐惜
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
我懂了
I know the meaning of us

自己為已經長大 不知天高地厚的我
只會裝模作樣 幼稚青澀的你
回想這一切 恍如昨日情景
但是這樣的物件 世界上僅此唯一

當時所描繪的未來
雖然和真實有點距離
只要有你在身邊
我就能堅強起來

倘若說每一件事物
都有它背後的意義
是的 想必是為了要跨越
這個瞬間
於是才與你相遇
你的背影 看來如此值得依賴
我懂了
I know the meaning of us

過去的相簿 即使不去打開
我也能知道 當我微笑的時候
你永遠都是
Every page就在我身邊

倘若說每一件事物
都有它背後的意義
是的 想必在那個瞬間
它就已經開始了
屬於我們的故事
揮手的模樣 看來如此令人憐惜
我懂了
I know the meaning of us

倘若說每一件事物
都有它背後的意義
是的 想必是為了要跨越
這個瞬間
於是才與你相遇
你的背影 看來如此值得依賴
我懂了
I know the meaning of us

Now I know……This is the meaning of us

轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

---

12.Defend Love

作詞︰Nao'ymt
作曲︰Nao'ymt

一體いくつの時空を超え答え導くと
ねえ この暗澹たる世界の霧は晴れるの？
sortに手こずりそうな情報に歪む位相が
消えたはずの古い記憶をまた呼び覺ます
(Defend Love)
誰を求めるS.O.S.
變わる氣ないならエンドレス
Tell me no lie その正體
隱し通すことなど不可能 (Why)
獨善的爭いなど何の足しになる
一人で背負い迂む罪などどこにある
愛が欲しいのなら 痛みを知ればいい
怖がらないで 目を背けないで
We must defend love

(We must defend love)

I don't wanna fight no more 結果はrough
危機を乘り越える 孤獨でもタフに
よどんだ空氣に立ち向かう
We have a duty to Defend Love
信賴という名の鎖 迷うときこそつかみ
ほら また散りゆく世界を生き拔く知惠を
枯れてみえる花にwater それなら新しい方が
そうして無闇に捨ててきた希望はどれくらい？
(Defend Love)
半端な覺悟はmeaningless
光を辿り no limit レ一ス
苦しいときこそ好機
この運命にあらがう強さを (Why)
獨善的爭いなど何の足しになる
一人で背負い迂む罪などどこにある
愛が欲しいのなら 痛みを知ればいい
怖がらないで 目を背けないで
We must defend love

何を疏み 何を嘆き
白か黑に まるで歌劇
何を嗤い 何を憎む
正誤の境 どこに引く
Ah 誇りはどこへ Ah 心はどこへ

ねえ 思い出して 大切なことだから
ここまでの道のりはどんなだった？
If we're together We'll find the answer
So お願い未來へ Please save us Dr.
(Why) 獨善的爭いなど何の足しになる
一人で背負い迂む罪などどこにある
愛が欲しいのなら 痛みを知ればいい
怖がらないで 目を背けないで
We must defend love
(Why) 獨善的爭いなど何の足しになる
一人で背負い迂む罪などどこにある
愛が欲しいのなら 痛みを知ればいい
怖がらないで 目を背けないで
We must defend love
(Defend Love)



中譯歌詞：

究竟要跨越多少時空才能找到答案
請問 這暗淡的世界迷霧何時才會消散？
因分類棘手的資訊而扭曲的相位
又喚醒了原本應已消失的古老記憶

（Defend love）
每個人都在尋求的S.O.S
倘若無意改變將只是無盡的迴圈
不要隱瞞我 它的真相
要永遠瞞下去是不可能的

（Why）
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開雙眼
We must defend love

（We must defend love）

I don't wanna fight no more
結果很rough
克服危機 即使孤獨一人也必須勇敢
面對任何可能的氛圍
We have a duty to Defend love

名為信賴的鎖
在迷惘時更緊緊抓住你
瞧 該如何在這破碎的世界
生存下去的智慧
與其把水給枯萎的花朵
不如另尋一朵新的
像這樣不分青紅皂白
捨棄的希望究竟有多少？

（Defend love）
半吊子的覺悟毫無意義
追溯光明 是一場沒有止盡的賽跑
越是痛苦的時刻越是好機會
獲得與命運相抗衡的力量

（Why）
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網
不要恐懼 不要移開雙眼
We must defend love

請你要想起 因為這很要緊
這一路上的路途究竟如何
If we're together
We’ll find the answer
所以 求求你帶我們前往未來
Please save us Dr.

（Why）
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開雙眼
We must defend love

（Why）
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開雙眼
We must defend love

（Defend Love）





(中譯歌詞)



究竟要跨越多少時空才能找到答案
請問 這暗澹的世界迷霧何時才會消散?
因分類棘手的資訊而扭曲的相位
又喚醒了原本應已消失的古老記憶

(Defend love)
每個人都在尋求的S.O.S.
倘若無意改變將只是無盡的循環
不要隱瞞我 它的真相
要永遠瞞下去是不可能的

(Why)
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開雙眼
We must defend love

(We must defend love)

I don't wanna fight no more
結果很rough
克服危機 即使孤獨一人也必須勇敢
面對任何可能的氛圍
We have a duty to Defend love

名為信賴的鎖 在迷惘時更需緊緊抓住
瞧 該如何在這破碎的世界生存下去的智慧
與其把水給枯萎的花朵 不如另尋一朵新的
像這樣不分青紅皂白捨棄的希望究竟有多少?

(Defend love)
半調子的覺悟毫無意義
追溯光明 是一場沒有止盡的賽跑
越是痛苦的時刻越是好機會
獲得與命運相抗衡的力量

(Why)
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開眼睛
We must defend love

有什麼好嫌棄 有什麼好哀嘆
非白即黑 恍如一場歌劇
有什麼好笑 有什麼好恨
對與錯的界限 到底該畫在哪裡
Ah 榮譽在哪裡
Ah 心在哪裡

請你要想起 因為這很要緊
這一路上的路途究竟如何?
If we're together
We'll find the answer
所以 求求你帶我們前往未來
Please save us Dr.

(Why)
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開眼睛
We must defend love

(Why)
獨善其身的爭執能帶來什麼好處
沒有任何罪是必須獨自背負的
倘若你渴望愛 你就去認識痛苦
不要恐懼 不要移開眼睛
We must defend love

(Defend Love)

---