- Trinity(化學三合一)
- Independence
- merry-go-round
- a better tomorrow
- regeneration
- Period
- あの日…feat.童子-T/Once Again
- 冬季戀歌(Winter of Love)
- 戀する雪 愛する空
- Life goes on
- 砂の扉
- 相對論(Face to Face)
- 輝く夜
- 最期の川
- This night
- 空の奇蹟
- 遠影 feat.John Legend
- ALL THE BEST
- 約束の場所
- almost in love
- fo(u)r
- Wings of Words
- Hot Chemistry
- One X One
- 回到未來(アシタヘカエル)
- Between the Lines(化學進行式)
- 化學2勢力
- It Takes Two
- 化學本色
- You Go Your Way
- 夢想起飛
- 找尋著你[Single]
- 化學漂流
- So in Vain CHEMISTRY
- Meaning of tears
- 暫存
回上一頁
Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
1.Meaning of tears
(修改)
懐かしい君の面影 留守電の声 あの日のままで
部屋中香るラベンダー 消える事なく残ったまま
窮屈に並んだままの おろしたての小さな靴
いつもキミが観てたドラマ 独りでずっと 録り続けて待ってたけど
喜ばすのが下手な僕は むきになってばかりで
好きな花でも飾って置けば 少しだけでも思い伝えられたのに
古ぼけて捨てられたままの玩具のようにただ目を閉じて
失って気付いた儚さ 渇き果てて錆び付いた涙
寒空に落ちる夕陽 君が押したドアのチャイム
ソファーに置かれた鍵と 壁にもたれる見慣れた赤いコート
冬空に浮かぶ星眺め語り尽くした恋物語
閉ざされた空白の時間 そっと胸にしまい込む強さ
忘れかけてたぬくもり
痛み癒えて眠る 君の頬にそっと手をそえた 消えてしまわぬように
どんな夢見てるのだろう? 隣に横たわり朝を迎えよう
古ぼけて捨てられたままの玩具のような日々が遺した
また二人出逢えた喜び 零れ落ちる明日への涙
満たされた涙
(中文翻譯)
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
妳那懷念的面影 答錄機裡的聲音 仍像那一天
房裡散發薰衣草的芬芳 餘香依然
委屈地排排站 是妳脫下的小鞋子
妳愛看的電視劇 自顧地播映著 等待有人將它錄下
不擅討好人的我 總是鬧彆扭
原以為擺一束妳喜愛的花 多少能為我傳達心意
像個玩舊了被丟棄的玩具般一味閉著眼睛
驚覺失弱的空虛 乾凅生鏽的淚
寒空中西下的夕陽 妳按響了門鈴
仍在沙發上的鑰匙 和掛在牆上慣見了的紅色外衣
眺望冬夜裡的繁星 道盡愛的故事
被封閉的空白時光 堅強地將它悄悄收進胸中
幾乎忘卻的溫暖
撫平痛楚而眠 我偷偷將手貼上妳的臉 免得妳又消失不見
妳夢見了什麼? 就在我身旁迎接早晨吧
像個玩舊了被丟棄的玩具般聊渡餘生
二人重逢的喜悅 零零落落明日的淚水 是充實滿足的淚
|
